Ora si chiama Rottame

(ANSA) - ROMA, 28 GIU - L'equipaggio della Stazione spaziale internazionale (ISS) ha dovuto rifugiarsi per breve tempo sulle capsule Soyuz di emergenza a causa del passaggio a soli 250 metri dalla ISS di un rottame spaziale. "L'avvicinamento di un rottame orbitale non è stato individuato in tempo per poter effettuare una manovra evasiva", ha spiegato un portavoce della NASA. I sei attuali membri dell'equipaggio dell'ISS si sono rifugiati sulla Soyuz per circa 30 minuti, fino al termine dell'allarme.

Fonte : http://www.ansa.it/web/notizie/rubriche/scienza/2011/06/28/visualizza_new.html_811868768.html